[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"shipping-options":3,"guide:it:disdire-assicurazione-complementare":18,"catalog:categories":29},[4,8,12,15],{"method":5,"priceCents":6,"postal":7},"pdf",0,false,{"method":9,"priceCents":10,"postal":11},"letter",790,true,{"method":13,"priceCents":14,"postal":11},"a_plus",1190,{"method":16,"priceCents":17,"postal":11},"registered",1590,{"id":19,"slug":20,"title":21,"description":22,"topic":23,"category":23,"cta":11,"readingMinutes":24,"date":25,"featured":7,"html":26,"alternates":27},"zusatzversicherung-kuendigen","disdire-assicurazione-complementare","Disdire un'assicurazione complementare: termini e domande sulla salute","Le complementari della cassa malati hanno termini propri. Quando può disdire e perché l'accettazione della nuova cassa viene prima.","krankenkasse",3,"2026-11-03","\u003Cp>In ottobre arriva la fattura dei premi per l&#39;anno prossimo, e alla seconda pagina c&#39;è una voce che quasi non ricorda più: «Ospedale semiprivato» o «Ambulatoriale Plus». Prima di cancellare questa assicurazione complementare conviene guardarla da vicino. Per le complementari valgono regole diverse da quelle dell&#39;assicurazione di base, e una disdetta affrettata spesso non si può più rimediare.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Un&#39;altra legge, altri termini\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>L&#39;assicurazione di base è disciplinata dalla legge sull&#39;assicurazione malattie. Le assicurazioni complementari sono invece normali contratti d&#39;assicurazione, soggetti alla \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.fedlex.admin.ch\u002Feli\u002Fcc\u002F24\u002F719_735_717\u002Fit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">legge sul contratto d&#39;assicurazione (LCA)\u003C\u002Fa>. La scadenza di fine novembre, che molti conoscono dal cambio di cassa, per loro non vale.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Contano la Sua polizza e le condizioni generali d&#39;assicurazione (CGA). Presso molte casse il contratto dura un anno civile e si può disdire per la fine dell&#39;anno con un preavviso di tre mesi. La disdetta deve allora giungere alla cassa entro il 30 settembre. Altre casse hanno contratti pluriennali o scadenze diverse.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>A una lunga durata non è però vincolato fino in fondo. Secondo l&#39;art. 35a LCA può disdire ogni contratto per la fine del terzo anno d&#39;assicurazione o di ciascuno degli anni successivi, con un preavviso di tre mesi. Questo vale anche per le polizze stipulate prima del 2022.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>La cassa non può disdirLe il contratto in via ordinaria\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Ecco una differenza che spesso sfugge. Nell&#39;assicurazione complementare all&#39;assicurazione malattie solo l&#39;assicurato può dare la disdetta ordinaria. Anche il diritto di disdetta dopo un sinistro spetta soltanto a Lei. Lo prevede l&#39;art. 35a cpv. 4 LCA.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Per Lei significa che una complementare in corso è un posto garantito. La cassa non può liberarsi di Lei solo perché invecchia o perché ricorre spesso alle prestazioni. Chi disdice rinuncia a questo posto.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Prima l&#39;accettazione, poi la disdetta\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Nell&#39;assicurazione di base ogni cassa deve accettarLa. Nella complementare no. La nuova compagnia pone domande sulla salute e può respingere la proposta o formulare riserve, cioè escludere determinate malattie dalla copertura.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>L&#39;ordine è perciò sempre lo stesso:\u003C\u002Fp>\n\u003Col>\n\u003Cli>Presentare la proposta alla nuova assicurazione e rispondere in modo completo alle domande sulla salute.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Attendere la conferma scritta d&#39;ammissione e verificare se contiene riserve.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Solo dopo disdire la complementare attuale.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cp>Alle domande sulla salute non abbellisca nulla. Se l&#39;assicurazione scopre più tardi che è stato taciuto un fatto rilevante, può disdire il contratto entro quattro settimane e rifiutare le prestazioni per i danni interessati (art. 6 LCA). E a restare scoperta è proprio la malattia in questione.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Premio aumentato\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Se la cassa aumenta il premio di una complementare, molte CGA prevedono un diritto di disdetta particolare per la data dell&#39;aumento. Il termine è di solito breve e si trova nella comunicazione o nelle condizioni. Gli aumenti dovuti al passaggio a un&#39;altra classe d&#39;età ne sono spesso esclusi.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Disdire solo una parte\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Molte polizze raggruppano più complementari. Può disdirne alcune e tenere le altre, per esempio rinunciare all&#39;assicurazione dentaria e mantenere quella ospedaliera. Nella lettera indichi ogni assicurazione che deve terminare, con la denominazione riportata sulla polizza.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Allo stesso modo l&#39;assicurazione di base e le complementari sono indipendenti. Se disdice solo l&#39;assicurazione di base, la cassa non può né pretendere che disdica anche la complementare né scioglierla di propria iniziativa. Viceversa, l&#39;assicurazione di base resta in vigore se disdice soltanto una complementare.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Che cosa scrivere nella lettera\u003C\u002Fh2>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Nome, indirizzo, data di nascita e numero d&#39;assicurato\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>La denominazione esatta di ogni complementare da disdire\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>La data della disdetta\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Per una polizza familiare, tutte le persone per cui disdice, ognuna con la data di nascita\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>La richiesta di una conferma scritta\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Dal 2022 per la disdetta di un contratto LCA basta una forma che consenta la prova per testo. La raccomandata resta comunque sensata, perché tocca a Lei dimostrare che la disdetta è arrivata in tempo.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Preparare la disdetta\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Su vertrag-kuenden.ch prepara la lettera di disdetta in pochi passi, senza conto cliente. Può scaricarla gratuitamente in PDF e spedirla Lei stesso oppure affidarci l’invio: come lettera normale (CHF 7.90), con Posta A Plus (CHF 11.90) o come raccomandata con prova di consegna (CHF 15.90).\u003C\u002Fp>\n",{"de":19,"fr":28,"it":20},"resilier-assurance-complementaire",[30,41,48,56,67,77,88,99,109],{"key":23,"sector":31,"position":32,"name":33,"slug":37,"providerCount":40},"insurance",10,{"de":34,"fr":35,"it":36},"Krankenkasse","Caisse maladie","Cassa malati",{"de":23,"fr":38,"it":39},"caisse-maladie","cassa-malati",25,{"key":42,"sector":31,"position":43,"name":44,"slug":46,"providerCount":47},"auto",20,{"de":45,"fr":45,"it":45},"Auto",{"de":42,"fr":42,"it":42},12,{"key":49,"sector":31,"position":50,"name":51,"slug":54,"providerCount":47},"motorrad",30,{"de":52,"fr":53,"it":53},"Motorrad","Moto",{"de":49,"fr":55,"it":55},"moto",{"key":57,"sector":31,"position":58,"name":59,"slug":63,"providerCount":66},"hausrat",40,{"de":60,"fr":61,"it":62},"Hausrat","Ménage","Economia domestica",{"de":57,"fr":64,"it":65},"menage","economia-domestica",15,{"key":68,"sector":31,"position":69,"name":70,"slug":74,"providerCount":66},"privathaftpflicht",50,{"de":71,"fr":72,"it":73},"Privathaftpflicht","Responsabilité civile privée","Responsabilità civile privata",{"de":68,"fr":75,"it":76},"responsabilite-civile","responsabilita-civile",{"key":78,"sector":31,"position":79,"name":80,"slug":84,"providerCount":87},"rechtsschutz",60,{"de":81,"fr":82,"it":83},"Rechtsschutz","Protection juridique","Protezione giuridica",{"de":78,"fr":85,"it":86},"protection-juridique","protezione-giuridica",21,{"key":89,"sector":31,"position":90,"name":91,"slug":95,"providerCount":98},"reise",70,{"de":92,"fr":93,"it":94},"Reise","Voyage","Viaggio",{"de":89,"fr":96,"it":97},"voyage","viaggio",23,{"key":100,"sector":31,"position":101,"name":102,"slug":106,"providerCount":32},"haustier",80,{"de":103,"fr":104,"it":105},"Haustier","Animaux","Animali domestici",{"de":100,"fr":107,"it":108},"animaux","animali-domestici",{"key":110,"sector":31,"position":111,"name":112,"slug":116,"providerCount":119},"boot",90,{"de":113,"fr":114,"it":115},"Boot","Bateau","Barca",{"de":110,"fr":117,"it":118},"bateau","barca",7]